To express a hope for good luck or to prevent bad luck when discussing something positive.

शुभ होने की आशा करना या किसी सकारात्मक बात के मिश्रण में बुरा नहीं हो ऐसा सोचकर उसे टालना।

English Usage: I haven't been sick all year, knock on wood.

Hindi Usage: मुझे पूरे साल कोई बीमारी नहीं हुई, नज़र न लगे।